Сергей Довлатов: «Иностранка»

1
420

До вчерашнего дня никогда не читал Довлатова. До вчерашнего дня он не был одним из моих любимых писателей. До вчерашнего дня я думал, что стиль Чехова и Булгакова уже никто не сможет повторить…слишком рано спохватился, как оказалось.

Сергей Довлатов…он как Чехов или Булгаков нового времени — иронично описывая всех своих героев, и четко детализируя сюжет — писатель достиг вершин писательского мастерства, когда вроде бы душещипательная и очень тяжелая тема доносится так легко и непринужденно.

«Иностранка» — это повесть об одинокой женщине, которая не была лишена красоты, ума, способностей, но выросла избалованной, инфантильной и слишком капризной сукой в обеспеченной семье, познавшей жизнь в 34 года и осознавшей свою никчемность спустя год.

Не знаю, придумал ли Довлатов Марусю Татарович, или она реально существовала, но выразительность героини повести зашкаливает и ты уже не веришь, что это придуманный персонаж — она вполне реальна.

Помимо Маруси, в «Иностранке» ярко описаны герои «третьей эмиграции» из Советского Союза, которые бежали ради свободы, бежали от несвободы, а в итоге получили ничего, потому что отказались интегрироваться в американскую действительность. Они оказались просто другими, непохожими на этих принципиально оптимистичных белых/черных/латиносов, которые не беспокоятся об окружающем их беспределе — главное, чтобы их не трогали и не тюкали.

Именно поэтому, Довлатов описывает 108-ю улицу, где живут все герои «Иностранки», как «русскую колонию» в сердце одного из районов Нью-Йорка — Квинса.

Писатель четко дает понять — нигде и никому мы не нужны, но если веришь в себя и сил немеренно, тогда дерзай и не останавливайся…даже если сначала не получается.

1 КОММЕНТАРИЙ

ОСТАВЬТЕ ОТВЕТ

Please enter your comment!
Please enter your name here