Джеймс Клавелл: «Сегун»

0
178

Когда скачивала книгу, почему то была уверена, что скачала книгу, по мотивам которой снимали фильм «Последний самурай» с Томом Крузом в главной роли. Дойдя до половины и даже прочитав все 1206 страниц, до меня таки не дошло, что эти два произведения — совершенно разные книги.

Наверное, сказалось и то, что фильм я смотрела примерно 10 лет назад. Видели бы вы мое самодовольство, когда читая книгу, я замечала огромные нестыковки и злорадно смеялась над сценаристами. Позже я решила пересмотреть фильм, чтобы можно было сказать свою любимую фразу «А книга интересней» и чуть не сгорела со стыда. Но это не пост о моем интеллекте.

1600 годы. Джон Блэксорн отчалил из Голландии в составе флота из трех кораблей. С украденным руттером в руках он должен был быть первым из английских и голландских кормчих, который проплыл через Магелланов пролив и открыл Японию. После многих потерь, голода и холода, он приближается к японскому берегу с одним кораблем и командой из нескольких человек, где попадает в шторм.

Экспедиция, продлившаяся более двух лет, разбивается о берег, где кормчего поджидает своя карма. Так как книга большая и в ней нет обычного введения, конфликта и развязки, а события удачно растянуты по всей длине книги, коротко пересказать содержание книги не удастся.

Джон Блэксорн попадает в Японию, из грязи выбивается в князья, постигает культуру местных жителей, успевает повоевать и побыть заложником, влюбляется и теряет любовь, будет и учителем и учеником. Хоть и в книге много Анджин-сана, то есть Блэксорна он не хэдлайнер событий, а невольный свидетель.

В то время как Анджи -сан приходит в себя от культурного шока, в империи разгорается большая междоусобица.  Умер император Квампак, оставив после себя наследника. А пять самых главных дайме, составляющие совет регентов, не в состоянии прийти к единому решению по управлению империей.

Сегодня, завтра или через год может начаться война и острый ум, знания белого иностранца могут помочь Торанага-сама одержать верх. Пусть он и не первый белый человек в Японии, он оказался полезнее и интереснее тех же испанцев и португальцев, которые уже давно открыли для себя Японию. И уже давно Папа и церковь пользуются благами коммерции, став посредником между Китаем и Японией.

Книга художественная, хоть и пишут, что прототип главного героя существовал. Но я поверила каждой букве этой книги. Очень много информации о японском менталитете, бусидо и жизни самурая. Трудно предугадать действие персонажей, понять их поступки человеку, далекому от их культуры. И на каком-то моменте перестаешь сочувствовать умирающим персонажам.  Зачем жалеть самурая, если у него такая судьба?

Меня особенно впечатлил отрезок, в котором Анджин-сан лежит в постели с прекрасной куртизанкой, и не может понять кто больше варвар. Тот, кто, не моргнув глазом убивает рыбака, который не поклонился ему должным образом или тот, кто моется 2 раза в год и выливает отходы жизнедеятельности в окно.

Он вспоминает свою жену, которая в холодной Англии ходит в одном платье круглый год и спит в нем же. Чешется от укусов вшей и не соблазняет мужчин розовым нижним кимоно из шелка.

Так как книга впечатлила, я решила прочесть все книги из серии азиатской саги данного автора. И пусть никого не пугает объем книги. Если втянетесь, вам будет без разницы — 200 страниц или 1200.

ОСТАВЬТЕ ОТВЕТ

Please enter your comment!
Please enter your name here